Gute Aussichten für Buttenwiesen: Als Wirtschaftsstandort ist die Gemeinde durchaus attraktiv und kann ein reich strukturiertes Gewerbe vorweisen; darunter die fünf Großunternehmen Erwin Müller Versandhaus GmbH, Romakowski GmbH & Co. KG (Dämmsysteme), Surteco GmbH und Surteco Decor GmbH unter dem Dach der Surteco SE – Spezialisten für Oberflächen-Technologien.
Aber auch kleinere Mittelständler, Handwerksbetriebe, Gewerbetreibende, Einzelunternehmer und Freiberufler schätzen Buttenwiesen als charmanten und dennoch sehr gut angebundenen und vernetzten Standort.
Der Ort verfügt über eine gute Verkehrsanbindung über mehrere Kreis- sowie Staatsstraßen. Die Bundesstraße B2 ist ca. 10 km entfernt, die A8 ca. 30 km.
Die nächstgelegenen Flughäfen sind der Regionalflughafen Augsburg sowie die großen Flughäfen in Stuttgart und München.